TVXQ - I Never Let Go
Album : Tri-angle
ROMANISATION
Composer:이윤재 (Lee Yun-jae)
Lyricist: 이윤재 (Lee Yun-jae)
Arranger:이윤재 (Lee Yun-jae)
[Hero]
Nol ijuryo nol jiuryo
Sumanhun narul noryoghessodo
[Micky]
Teyonhanchog babochorom
Sothurun insamani negen dayosso
[U-Know]
Oseghan maltudo guderul wihan gojyo
Gasumi gudel wihan ne iyujyo (gudel wihan gojyo)
[Max]
Guriwohagejyo dan haru han sungando
Naegeso nomudo morojin no
[Xiah]
I never let go (never I) I'm gonna make a way (I'm gonna)
oh I find ever way (tonaji marayo) ne pumane yongwonhi
I never let go (never I) I'm gonna make a way (I'm gonna)
oh I find ever way (tonaji marayo) ne gyotheso yongwonhi
[Micky]
We tonayo marhejwoyo
Al su obnun nan ottogheyajyo
[U-Know]
Sujubge nal jikhyojudon
Gudeui misomajo da kuthingayo
[Max]
Ginagin shigando guderul wihan gojyo
Modun ge gudel wihan ne iyujyo (gudel wihan gojyo)
[Xiah]
Himduro hagejyo dan haru han sungando
Naegeso nomudo morojin no
[Hero]
I never let go (never I) I'm gonna make a way (I'm gonna)
oh I find ever way (tonaji marayo) ne pumane yongwonhi
I never let go (never I) I'm gonna make a way (I'm gonna)
oh I find ever way (tonaji marayo) ne gyotheso yongwonhi
[Xiah]
To darun shigani wado gudemani jonbuin gol
[Hero]
Ojig nomani naui nomani nal sara ige he
[Max]
I never let go (never I) I'm gonna make a way (I'm gonna)
oh I find ever way (tonaji marayo) ne pumane yongwonhi
I never let go (never I) I'm gonna make a way (I'm gonna)
oh I find ever way (tonaji marayo) ne gyotheso yongwonhi
[Hero]
Nol wiheso yongwonhi
TRANSLATION
Even if I've tried for days to forget you, to erase you,
sekalipun mencoba berhari-hari untuk melupakanmu, menghapusmu
Calmly,
like a fool, an awkward greeting was all I could do.
tenang, seperi bodoh, suatu keanehan menyambut semua yang akan kulakukan
These awkward words are for you.
Kata-kata
yang janggal itu adalah kau
My
heart for you is my reason. (its for you)
hatiku untukmu adalah alasanku
I'll
miss you, even for just one day for one second.
aku akan merindukanmu, meskipun satu hari untuk satu detik
You've
become so far way.
kau semakin menjauh
I never let go (Never I) I'm gonna make a way (I'm gonna)
aku tidak akan pergi, tidak akan, aku ingin membuat suatu cara, aku ingin
Oh I
find ever-way (don't leave)
oh aku menemukan cra itu, jangan tinggalkan
Forever
in my arms I never let go (Never I)
selamanya dipelukanku, aku tidak akan pergi
I'm
gonna make a way (I'm gonna)
aku ingin membuat cara
Oh I
find ever-way (dont' leave) Forever by my side.
aku menemukan cara itu, jangan tinggalkan, selamanya disampingku.
Why are you leaving? Tell me. I can't understand. What am I to do?
mengapa kau tinggalkan? Ceritakan. Aku tidak dapat mengerti. Apa yang kau
lakukan?
Is it
the end of your smile that protected me shyly, too?
apakah akhir dari senyummu adalah perlindunganku , juga?
The long time is for you too.
waktu yang lama untukmu juga
Everything
for you, is my reason. (its for you)
segalanya untukmu adalah alasanku
It'll
be hard, even for just one day for one second.
You've become so far way.
I never let go (Never I) I'm gonna make a way (I'm gonna)
Oh I find ever-way (don't leave)
Forever in my arms I never let go (Never I)
I'm gonna make a way (I'm gonna)
Oh I find ever-way (dont' leave) Forever by my side.
Even if another time comes, only you are my everything.
Always you are my only, only you make me live.
I never let go (Never I) I'm gonna make a way (I'm gonna)
Oh I find ever-way (don't leave)
Forever in my arms I never let go (Never I)
I'm gonna make a way (I'm gonna)
Oh I find ever-way (dont' leave) Forever by my side.
For you, eternity.
korean
작사 : 이윤재
작곡 : 이윤재
편곡 : 이윤재
[영웅] 널 잊으려 널 지우려 수많은 날을 노력했어도
[믹키] 태연한척 바보처럼 서투른 인사만이 내겐 다였어
[유노] 어색한 말투도 그대를 위한 거죠 가슴이 그댈 위한 내 이유죠 (그댈 위한 거죠)
[최강] 그리워하겠죠 단 하루 한 순간도 나에게서 너무도 멀어진 너
*[시아] I never let go (Never I) I'm
gonna make a way (I'm gonna)
Oh I find ever-way (떠나지 말아요) 내 품안에 영원히 I never let go (Never I)
I'm gonna make a way (I'm gonna) Oh I find ever-way (떠나지 말아요) 내 곁에서 영원히
[믹키] 왜 떠나요 말해줘요 알 수 없는 난 어떡해야죠
[유노] 수줍게 날 지켜주던 그대의 미소마저 다 끝인가요
[최강] 기나긴 시간도 그대를 위한 거죠 모든 게 그댈 위한 내 이유죠 (그댈 위한 거죠)
[시아] 힘들어하겠죠 단 하루 한 순간도 나에게서 너무도 멀어진 너
*[영웅] Repeat
[시아] 또 다른 시간이 와도 그대만이 전부인 걸
[영웅] 오직 너만이 나의 너만이 날 살아 있게 해
*[최강] Repeat
[영웅] 널 위해서 영원히